(Reuters) Ternium SA acordó comprar el 100% de la acería brasileña CSA Cia Siderúrgica do Atlantico SA a ThyssenKrupp AG por 1,260 millones de euros (US$ 1,330 millones), lo que pondrá fin a cinco años de esfuerzos fallidos de la firma alemana por salir de la economía más grande de América Latina.

Bajo los términos del acuerdo, que fue anunciado la noche del martes, Ternium también asumirá cerca de 300 millones de euros que CSA debe al banco estatal de desarrollo de Brasil, el BNDES.

Reuters informó en octubre que ThyssenKrupp y Ternium, una siderúrgica del conglomerado industrial italo-argentino Grupo Techint, se encontraban en etapas avanzadas de las negociaciones.

En un comunicado, el presidente ejecutivo de Ternium, Daniel Novegil, dijo que la producción adicional de planchas de CSA generará "nuevas oportunidades de integración" con las unidades existentes en México y Argentina.

ThyssenKrupp vendió la acería por un precio mucho menor que los US$ 3,000 millones previstos inicialmente por analistas e inversores.

CSA, el mayor proyecto de inversión extranjera en la historia de Brasil, tuvo un costo estimado de cerca de US$ 10,000 millones y ha estado operando desde el 2010.

La planta CSA, ubicada en la ciudad de Santa Cruz en el estado brasileño de Rio de Janeiro, operó durante seis años con una licencia provisoria, debido a que ha sido blanco de varias demandas por contaminación.

Sólo consiguió una licencia de operación permanente a fines del año pasado.

A inicios de la década, ThyssenKrupp decidió reducir su exposición al acero para concentrarse en negocios más rentables, incluidos los ascensores, submarinos y partes para vehículos, para crecer en Europa.

La compañía dijo en un comunicado que la venta de CSA era "otro gran paso" en su estrategia.